Сопроводительное письмо — про соответствие конкретной вакансии, мотивационное — про ваши цели и ценности, и обычно вне связи с открытой позицией.
Сопроводительное опирается на требования из объявления и объясняет, почему вы подходите на эту роль. Мотивационное пишут при поступлении в вуз или магистратуру, при подаче на грант, стипендию или конкурсную стажёрскую программу без набора на конкретную должность.
Различия:
- предмет: соответствие роли против личности и целей;
- объём и стиль: мотивационное длиннее, вплоть до полной страницы, и более повествовательное;
- акцент: конкретные навыки и результаты против ценностей и мотивов выбора.
Мотивационное письмо просят иногда и при найме — обычно на стажёрские программы и позиции, где опыта у кандидатов примерно поровну и выбирают по мотиву. Тогда пишут не «почему я подхожу», а «почему именно это направление и что я уже сделал сам»: пройденные курсы, проекты, участие в профильных сообществах.
Подменять одно другим не стоит: мотивационное письмо в ответ на обычную вакансию читается как текст не по адресу, а сопроводительное в конкурсной программе — как формальная отписка.